Ao utilizar ou navegar neste site (o “Site”) ou em algum dos outros sites (os “Sites do grupo”) está a confirmar que leu, compreendeu e aceita ser vinculado aos presentes Termos e Condições e a todas as leis e regulamentações aplicáveis. Caso não concorde com os presentes Termos e Condições, não deverá utilizar este Site. Podemos alterar estes Termos e Condições a qualquer momento e sem aviso prévio. Sugerimos que o Utilizador aceda a esta página com frequência para verificar se houve alterações. Ao utilizar este Site após publicarmos alterações, o Utilizador concorda em aceitar essas alterações, mesmo que não as tenha verificado.
Privacidade
Consulte a nossa Política de Privacidade e a Política de Cookies, as quais também se aplicam à sua visita a este Site.
Conteúdo do site
Todo o material que faz parte deste Site, incluindo imagens, detalhes, dados, ilustrações, designs, ícones, fotografias, clips de vídeo, texto, software, elementos gráficos, scripts, logótipos e outros (coletivamente, o “Conteúdo”) é propriedade exclusiva (direta ou indiretamente) do Grupo e/ou dos seus fornecedores de conteúdo. O Conteúdo encontra-se protegido pela legislação de direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço, imagem e outros direitos intelectuais ou de propriedade detidos pelo Grupo. Todos os direitos não concedidos explicitamente nos Termos e Condições encontram-se reservados ao Grupo.
Quaisquer marcas, logótipos ou designs do Grupo que apareçam em Sites do Grupo são marcas comerciais e marcas de serviços exclusivas (direta ou indiretamente) do Grupo. Nenhuma licença ou direito sobre essas marcas, logótipos e designs e outros direitos proprietários do Grupo são concedidos ao utilizador ou conferidos ao mesmo.
Todas as outras marcas registadas e marcas de serviço apresentadas nos sites do Grupo e que não sejam propriedade do mesmo pertencem aos respetivos proprietários.
Utilização do Site e Restrições
Este Site e o respetivo Conteúdo destinam-se exclusivamente a utilização pessoal e não comercial por parte do Utilizador. Qualquer outra utilização do Site ou do Conteúdo é estritamente proibida, incluindo, sem limitação, a modificação, remoção, exclusão, transmissão, publicação, distribuição, armazenamento em cache do proxy, carregamento, publicação, redistribuição, relicenciamento, venda, duplicação, republicação ou qualquer outra divulgação sem a permissão explícita, por escrito, do Grupo ou do proprietário. O Utilizador não poderá utilizar técnicas de framing para emoldurar marcas registadas nem logótipos do Grupo, nem utilizar etiquetas meta ou outro tipo de texto oculto, sem o nosso consentimento prévio, por escrito. O Utilizador não poderá criar ligações para o Site sem o nosso consentimento prévio, por escrito. A utilização de “spiders”, robôs e outras ferramentas semelhantes de recolha e extração de dados é expressamente proibida.
O Utilizador poderá visualizar e imprimir uma cópia do Conteúdo apresentado no Site e transferir uma cópia do Conteúdo designado para transferência, exclusivamente para sua utilização pessoal, mas não poderá efetuar quaisquer alterações ao Conteúdo, incluindo, sem limitação, remover ou modificar avisos de direitos de autor ou outros avisos de propriedade. Os direitos, títulos e interesses do Conteúdo não são transferidos para o Utilizador através da cópia ou transferência do material. As informações fornecidas neste Site são gratuitas e exclusivamente para fins de informação, não criando uma relação de serviços empresariais ou profissionais entre o Utilizador e o Grupo.
Conduta online
O Utilizador concorda em utilizar o Site exclusivamente para as finalidades permitidas pela legislação. É proibido publicar ou transmitir ao Site ou através dele qualquer material considerado ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, difamatório, vulgar, obsceno, profano, que provoque ódio ou qualquer outro material que possa resultar em responsabilidade civil ou criminal de acordo com a legislação. Podemos divulgar qualquer conteúdo ou comunicação eletrónica de qualquer tipo (incluindo o seu perfil, endereço de e-mail e outras informações) (1) para satisfazer exigências legais, regulamentares ou
governamentais; (2) se a divulgação for necessária ou apropriada para a operação do Site; (3) para proteger os direitos ou a propriedade do Grupo, das suas afiliadas e do Utilizador.
Precisão das informações
O Grupo emprega todos os esforços razoáveis para fornecer informações precisas e atualizadas, mas não garantimos que as informações contidas neste Site sejam precisas, completas, fiáveis, atualizadas ou livres de erros, ou que o Site esteja livre de vírus. Também não somos responsáveis por erros ou omissões neste Site. Apesar de podermos modificar o Conteúdo, fazer melhorias no Site ou corrigir erros ou omissões a qualquer momento e sem aviso prévio, não temos qualquer obrigação de o fazer. Esforçar-nos-emos por atualizar as informações de forma atempada, mas não poderemos ser responsabilizados por quaisquer imprecisões. A utilização que o Utilizador fizer das informações fornecidas neste Site é da sua exclusiva responsabilidade e o Grupo não poderá ser responsabilizado pela perda de dados, perda de lucros ou outros danos ou perdas resultantes da utilização do Site.
Ligações para sites de terceiros
As ligações constantes deste Site poderão conduzir a serviços ou sites não controlados ou operados pelo Grupo. Fornecemos tais ligações para sua conveniência e informação. As ligações não constituem uma aprovação do site ou serviço. Não assumimos qualquer responsabilidade por outros sites ou serviços. Toda e qualquer utilização que o Utilizador fizer dos sites ou serviços ligados a partir deste Site é da sua exclusiva responsabilidade.
Rejeição de garantias e limitações de responsabilidade
ESTE SITE E O RESPETIVO CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS PELO GRUPO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONIBILIZADOS”, SEM QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA. O GRUPO EXCLUI DE FORMA EXPLÍCITA QUAISQUER GARANTIAS, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TÍTULO E NÃO INFRAÇÃO. EM CASO ALGUM PODERÁ O GRUPO SER RESPONSABILIZADO POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ACIDENTAIS, COMPENSATÓRIOS, ESPECÍFICOS, CONSEQUENTES OU OUTROS DANOS DE QUALQUER TIPO, POR PERDA DE DADOS, RECEITAS OU LUCROS, PERDA OU DANOS A PROPRIEDADES, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE PROGRAMAS OU DADOS RESULTANTES OU ASSOCIADOS A ESTE SITE OU OUTROS SITES OU SERVIÇOS COM LIGAÇÕES A PARTIR DESTE SITE, OU PELA CÓPIA, APRESENTAÇÃO OU UTILIZAÇÃO DO MESMO, INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA JURÍDICA NA QUAL A REIVINDICAÇÃO SE BASEIE, MESMO QUE O GRUPO TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS RESULTANTES DE ERRO, OMISSÃO, VÍRUS, ATRASO OU INTERRUPÇÃO DA OPERAÇÃO OU SERVIÇO, INDEPENDENTEMENTE DO MOTIVO. O GRUPO NÃO PODERÁ SER RESPONSABILIZADO POR PERDAS OU DANOS RESULTANTES OU RELACIONADOS COM SITES DE TERCEIROS OU COM O RESPETIVO CONTEÚDO ACEDIDO POR MEIO DE LIGAÇÕES NESTE SITE, DA SUA UTILIZAÇÃO DESTE SITE OU DE QUALQUER EQUIPAMENTO DE SOFTWARE RELACIONADO COM ESTE SITE.
Determinadas leis não permitem limitações em garantias implícitas nem a exclusão ou limitação de determinados danos. Se tais leis forem aplicáveis ao Utilizador, algumas ou todas as rejeições de responsabilidade, exclusões ou limitações acima poderão não ser aplicáveis, mas a responsabilidade será limitada ao máximo permitido pela legislação.
Indemnização
O Utilizador concorda em indemnizar e não prejudicar o Grupo por quaisquer reivindicações, ações, exigências, perdas ou danos de terceiros (incluindo honorários e custas de advogados) resultantes ou relacionados com a violação dos presentes Termos e Condições por parte do Utilizador, da utilização que fizer do Site ou da violação de direitos de terceiros pelo Utilizador.
Recursos para violações
O Grupo reserva-se o direito de exigir todos os recursos disponibilizados pela legislação em caso de violação dos presentes Termos e Condições, incluindo, sem limitação, o direito de impedir o acesso por determinado endereço IP.
Comentários e outras sugestões
Todos os comentários, ideias e outras sugestões que o Utilizador envie por meio deste Site serão tratados como não confidenciais e não proprietários e poderão ser divulgados ou utilizados pelo Grupo da forma que este considerar adequada, sem qualquer obrigação de compensação para com o Utilizador. Todas as informações pessoais fornecidas ao Grupo serão processadas de acordo com a nossa Política de Privacidade.
Legislação aplicável
Este Site e o seu Conteúdo são apresentados exclusivamente para promover os serviços disponibilizados pelo Grupo. Este Site é controlado e operado pelo Grupo a partir dos seus escritórios na Suíça. O Utilizador é responsável pelo cumprimento da legislação da jurisdição a partir da qual está a aceder a este Site, aceitando que não poderá aceder nem utilizar as informações deste Site em violação de tal legislação. Os presentes Termos e Condições e a utilização deste Site pelo Utilizador serão regidos pelas leis substantivas da Suíça, desconsiderando quaisquer conflitos entre disposições legais e tratados internacionais da Suíça, em especial a Convenção de Viena sobre a Venda Internacional de Mercadorias de 11 de abril de 1980. Uma falha da nossa parte na aplicação de algum dos direitos no âmbito dos presentes Termos e Condições não constituirá uma renúncia de quaisquer disposições dos mesmos.
Resolução de conflitos
Sujeito à cláusula seguinte, qualquer queixa ou controvérsia relacionada com os presentes Termos e Condições ou relacionada com este Site será resolvida com recurso a arbitragem. A decisão do árbitro será vinculativa para as partes. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, nenhuma arbitragem será poderá ser aglutinada a outra arbitragem que envolva outra parte sujeita aos presentes Termos e Condições, seja por procedimentos de arbitragem de classe ou de outra forma.
Apenas Estados Unidos: Qualquer reivindicação ou controvérsia relacionada com os presentes Termos e Condições ou com este Site (com exceção de medidas cautelares por parte do Grupo) nos Estados Unidos, será resolvida por arbitragem, de acordo com as regras em vigor da American Arbitration Association. O local da arbitragem será Dallas, Texas. A decisão do árbitro será vinculativa para as partes. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, nenhuma arbitragem será poderá ser aglutinada a outra arbitragem que envolva outra parte sujeita aos presentes Termos e Condições, seja por procedimentos de arbitragem de classe ou de outra forma.
Diversos
Caso seja determinado que uma disposição dos presentes Termos e Condições é inválida ou não pode ser aplicada, tal determinação não afetará os restantes Termos e Condições. Independentemente de estatutos ou leis que afirmem o contrário, reivindicações ou causas de ação resultantes ou relacionadas com a utilização deste Site, ou sob estes Termos e Condições, deverão ser arquivadas dentro de um (1) ano após o surgimento de tal reivindicação ou causa de ação, ou serão excluídas para sempre. Os títulos de secções dos presentes Termos e Condições existem apenas para efeitos de conveniência.